以前的 AI 画中文基本是「鬼画符」,商品图上的字只能后期加。现在的模型已经能把中文写对了:把商品白底图交给豆包,说一句「上方写着保温十二小时」,字就画进画面里,和布景融为一体。
我们拿三段文字试了:6 个字、带数字的价格、8 个字,用电脑的文字识别逐字核对,三张全部写对。下面教你怎么写提示词,再讲什么样的字可以交给 AI、什么样的必须自己排。
豆包:同一个保温杯,三段文字全部写对
文中的保温杯是 AI 生成的演示素材。
你需要准备
- 商品的白底图,做法见《商品白底图怎么批量做》。用白底图,画面里的商品才是你的商品;
- 豆包账号,这次没看到扣费;
- 想好要写的字,越短越稳。
怎么做
- 打开豆包,点「+」上传白底图,输入框下面点「图像生成」。
- 写场景、写字的内容和位置,再交代商品不能改:
电商产品海报:把参考图里这个墨绿色保温杯放在白色大理石台面上,背景是浅米色的墙,画面最上方用醒目的粗黑体中文写着「保温十二小时」,文字清晰工整,不要被杯子挡住。保温杯的形状、颜色和杯身上的小圆标志照原图,杯身上不要加任何字母和标志。产品摄影,柔和光线。
豆包:上传白底图,写清楚字的内容、位置和不能改的地方
- 30 秒左右出图。换别的字,在同一个对话里接着说「同一个保温杯和场景,把画面最上方的字换成「到手价 49 元」,其他不变」,记得先点一下「图像生成」再发送。
三个要点:
- 要写的字放在「」里,一个字都别多;
- 写「画面最上方」「不要被杯子挡住」。字写在商品后面,会被商品挡住半个字;
- 写「杯身上不要加任何字母和标志」。AI 有时会自己在商品上编一个英文标志,见后面「我们还试了什么」。
出完图逐字核对
AI 画的字,每一张都要一个字一个字对,尤其是数字和价格。字多的时候,可以用手机相册或微信的「提取文字」把图上的字读出来,和原文对一遍。
再放大看商品:形状、颜色对不对,有没有多出来的字母、标志、标签。
什么字交给 AI,什么字自己排
| 交给 AI 画 | 用小工具排(《电商主图怎么做》) | |
|---|---|---|
| 准确度 | 我们测的都对,但每张都要核对 | 不会错 |
| 效果 | 字和画面融为一体,像布景 | 像贴上去的标签,整齐 |
| 位置、大小 | 大致能控制,做不到精确 | 精确 |
| 批量 | 每张都要单独出、单独查 | 一套样式出几十上百张 |
| 适合 | 氛围类的大字:节日、活动名、品类名 | 价格、参数、规格这些不能错的 |
价格、参数这类不能错的信息,用小工具排;氛围类的大字可以交给 AI。
拿它挣钱
- 节日海报、活动主视觉,用 AI 画字出效果快,适合给小店做「主视觉 + 批量价格图」的套餐:主视觉 AI 画,批量价格图用《促销海报批量》的小工具排;
- 交付前逐字核对,价格和活动时间让客户签字确认。
我们还试了什么
之前我们用本机 ComfyUI 的 Z-Image 测过 6 段文字(2 到 12 个字,含价格),每段两张,12 张用文字识别逐字比对,全部写对,每张约 1 分 50 秒。
本机 Z-Image 的 12 张测试图
但只给文字、不给商品图的时候有两个问题:图上的保温杯是 AI 自己画的,不是你的商品;12 张里有 3 张在杯身上编了英文标志(「SUXG」「RC」「GOSD」),这些字母组合可能撞上真实品牌的商标。
后来我们把商品原图贴回去、只让 AI 在背景上写字(做法见《商品场景图怎么做》的进阶一节),「保温十二小时」写对了;但「限时特惠」的「特」被杯子挡住了一半,文字识别读出来是「限时時惠」。所以提示词里要写「不要被杯子挡住」,字也别太长。
左:「保温十二小时」写对了;右:「特惠」的「特」被商品挡住一半
用到的工具
| 工具 | 用来做什么 | 费用 | 去哪用 |
|---|---|---|---|
| 豆包 | 带商品图画中文卖点 | 这次没看到扣费 | doubao.com,或手机 App |
接下来
- 不能错的字用小工具排:《电商主图怎么做》
- 一次出 100 张活动海报:《大促海报怎么一次出 100 张》